Een Texaanse rechter die zijn zestienjarige dochter bewerkt met een riem. Verschrikkelijke beelden die dochter Hillary 27 oktober op YouTube heeft gezet, met het verzoek deze te verspreiden. Volgens het onderschrift “omdat ze deze beelden niet langer kon vasthouden en het tijd was voor de wereld om te weten wat haar vader haar had aangedaan”. Het Amerikaanse blog Gawker plukte de video van Reddit en plaatste de videobeelden gisterochtend online. Rechter William Adams is gisteravond opgepakt voor verhoor door de Texaanse autoriteiten. Dochter Hillary reageerde gisteravond in een verklaring tegenover AP.

UPDATE 12.15: Zojuist maakte AP bekend dat Hillary verklaart ook enige spijt te hebben over het uploaden van het filmpje. De video is inmiddels meer dan 1,6 miljoen keer bekeken op YouTube. Hillary:

“I’m very relieved that these things have been brought to light and not because I want to see my father burn or anything like that. That’s a hideous way of thinking and I don’t want to inflict that upon him. I cannot stress enough — I cannot repeat myself enough, that he just needs help.”

Amerikaanse deskundigen hebben nu ook gereageerd. David Finkelhor, hoofd van het Crimes against Children Research Center van de universiteit van New Hampshire en kindermishandelingsdeskundige Jim Hopper van Harvard Medical School zijn het erover eens dat de afstraffing als mishandeling kwalificeert.

Waarschuwing: de beelden op het filmpje zijn zeer schokkend en te vinden hier.

Hillary liep hersenletsel op bij haar geboorte en ontwikkelde een bijzondere belangstelling voor technologie. Op het filmpje, gemaakt in 2004, is te horen dat zij wordt afgeronseld vanwege het downloaden van video’s en games. In de verklaring die Hillary bij het filmpje plaatste zegt ze dat moeder Adams, die op het filmpje meedoet aan de mishandeling, geen verwijt te maken valt. Zij zou slachtoffer zijn van psychische mishandeling door de rechter. De volledige verklaring die Hillary bij het You Tube filmpje plaatste luidt als volgt:

“2004: Aransas County Court-At-Law Judge William Adams took a belt to his own teenage daughter as punishment for using the internet to acquire music and games that were unavailable for legal purchase at the time. She has had ataxic cerebral palsy from birth that led her to a passion for technology, which was strictly forbidden by her father’s backwards views. The judge’s wife was emotionally abused herself and was severely manipulated into assisting the beating and should not be blamed for any content in this video. The judge’s wife has since left the marriage due to the abuse, which continues to this day, and has sincerely apologized and repented for her part and for allowing such a thing, long before this video was even revealed to exist. Judge William Adams is not fit to be anywhere near the law system if he can’t even exercise fit judgement as a parent himself. Do not allow this man to ever be re-elected again. His “judgement” is a giant farce. Signed, Hillary Adams, his daughter.”

Inmiddels heeft Hillary’s vader, een Texaanse rechter die zelf kindermishandelingszaken behandelt, op het filmpje gereageerd in een interview met de Amerikaanse tv-zender van Corpus Christi KZTV. Hij heeft zijn excuses aangeboden, maar volgens hem is de mishandeling “niet zo erg als het eruit ziet” en heeft Hillary het filmpje nu uit wroeging geupload omdat hij haar had gevraagd de geleende auto terug te brengen. Lees het hele interview met rechter Adams hier.

De moeder van Hillary heeft ook gereageerd op Facebook:

“I am praying for my daughters and me and my family to heal in all ways from emotional and physical abuse, for the current and continuing abuse of my children and me that has been ongoing to end – starting now — for my daughters to both finally be able to go to counseling both individually and as a family group with their Dad’s approval, encouragement, involvement and support, for him to finally make amends to all of us, talk openly with us, and take the first steps to letting our broken family heal.”

Hillary zelf zegt dat ze nu vooral behoefte heeft aan hulp. Toen wij het filmpje gisteren op Gawker zagen twijfelden we of dit nieuws toen al door onze site moest worden gebracht. Haar vader had op dat moment nog niet op het filmpje gereageerd, noch was geverifieerd of de video echt van Hillary afkomstig was. Nu is dat anders. En daarbij is dit niet alleen nieuws vanwege de schokkende feiten, maar ook vanwege de manier waarop Hillary de beelden naar buiten heeft gebracht. Hillary koos ervoor om niet naar de politie te gaan, maar een filmpje te uploaden op YouTube. Deze ochtend stond het nieuws op meer dan 700 nieuwssites.