De eigenaren huurde het weiland om hun vijf pony’s, twee schapen en twee hangbuikzwijnen in te laten lopen. Alle dieren waren te mager door het gebrek aan eten en drinken. Een van de pony’s was op de tweede helft van de dracht en had een open schimmelinfectie bij de hoeven. Ook was er een pony van nog geen jaar zo mager, dat hulp snel geboden moest worden.